HTML-Kit Tools plugins page has a Spanish translation written by Ignacio
but unfortunately it's out of date. I haven't heard from him in a while
and I don't like bugging plugin authors about updating these types of
plugins that they've kindly contributed. So, if anyone would like to
create a new Spanish translation plugin for Tools I don't think Ignacio
would mind. By the way, if you're using HTML-Kit 292, you should try out
some of the great plugins he's written:
If you speak Dutch, German or Italian, don't forget that there are
current translations of Tools by
Thank you guys!
Maintaining a translation is a lot of work for an app like Tools which
keeps adding new text for new features, so if you prefer I can start a
Spanish translation in a shared project on Github where everyone can
And finally, here's how to edit large plugins like translations in the
- Please login to reply.